APENAS INDO...COM O VENTO / Just going with the wind ...

Imbróglio, confesso,

Corolário dos acúmulos de mim –

Viagens sob um azul,

Cujas nuvens d’ávidas formas me conduzem -

Céus! Caberão em ti tantos eus?

Que inferno tanto frio acobertará

Dos invernos vividos a esmo?

No ermo d’uma superpovoada solidão?

Corda bamba dos titubeados lítotes,

Num desafirmo de pontas de pés,

Como que descalços sob frágeis verdades –

D’um abalo que não se confirma,

Vida cria de aquário!

(Taciana Valença)

Imbroglio , I confess,

Corollary of accumulations of me -
Travel under a blue ,

Whose clouds d' greedy ways lead me -
Heavens! Will fit in you so many selves ?

In the desert d' one overcrowded loneliness?
In that hell so cold fit
Winters lived aimlessly ?

How do bare in fragile truths -
Tightrope of doubthful
A denial of foot ends 

D' a concussion that is not confirmed ,
D' a life in aquarium is created !




(Taciana Valença)